ワークショップ『ドローン×アジア』開催, 2016年11月26日, アジアで, 日本でドローンは普及する, それもバリエーション豊かに。スピード感をもってリスクテイクできればチャンスはある。

ワークショップ『ドローン×アジア』が昨日、無事開催できました。 おかげ様で大変刺激的なワークショップを開催することができ、詳細につ … 続きを読む ワークショップ『ドローン×アジア』開催, 2016年11月26日, アジアで, 日本でドローンは普及する, それもバリエーション豊かに。スピード感をもってリスクテイクできればチャンスはある。

“Maker”をどう訳すのか問題。日本は「メイカー」、台湾は「自造者」、そして大陸中国では「創客」。大した問題じゃないかもしれないし、結構大事な問題かもしれない。

Ted Hungさんが感じた違和感 台湾のFablab TaipeiのTed Hungさんに先週会って、要約すると「大陸中国と台湾 … 続きを読む “Maker”をどう訳すのか問題。日本は「メイカー」、台湾は「自造者」、そして大陸中国では「創客」。大した問題じゃないかもしれないし、結構大事な問題かもしれない。

台北訪問記(2016年11月), No.2, Meet Taipei観覧: 台北イノベーションウィークの目玉会場「花博」はあの甲子園予選が行われた場所だった…

コンファレンスに呼ばれて台湾にいったのですが、ちょうど「臺北國際創業週」を開催中でした。10月に大陸中国の側で「全国大衆創業・万衆 … 続きを読む 台北訪問記(2016年11月), No.2, Meet Taipei観覧: 台北イノベーションウィークの目玉会場「花博」はあの甲子園予選が行われた場所だった…